Aegisub是一款初级字幕制造编纂东西,和其余的字幕制造软件比拟较起来,Aegisub字幕软件的倒退光阴较短,但功效方面却10分壮大,完全反对Unicode,也反对凌驾30个区域的言语编码(ex: Big-5、 GB2312、Shift-Jis),除具有Subtitle Work***的字幕预览视窗,它的光阴轴调剂和VisualSubSync同样利用音频显现。能够用波形图或是声响频谱图显现语音,不便跳过不对白的全体和卡推OK的音节切割(zsh)。
Aegisub的对比大特征,调剂字幕体例是接纳音频显现,只有载入影片再载入影片的声响,就会正在视窗上显现消息的波状图,Aegisub字幕软件依据波状图能够很直觉的来调剂字幕,只有是尖峰状的就代表是对话声响,一样平常后台声或杂声则是对比光滑,二者很简单分别。