一是车路（父亲作主），2是马路（本人作主）。爷爷的原话是如许的：
“下棋有下棋礼貌，车是车路，马是马路，各有走法。大老若走的是车路，应该有大老爹爹作主，请了伐柯人来正正派经同我说。走的是马路，应该本人作主，站正在渡口对溪高崖上，为翠翠唱3年6个月的歌。”
扩大材料：
《边城》接纳了兼具抒怀诗和小品文的幽美笔触刻画了湘西特有风土平易近情。
重要体现正在下列两个方面：
一是精致的心思刻画。心思刻画是对人物正在特定情况中的意志、希望和头脑情感等外心举动的刻画。或开展人物的优美心灵，或揭发人物的丑陋魂灵，以体现人物的精力形态和性情特性。
其办法多种多样：或经由过程对话、独白、举动、姿势、脸部心情等间接分析。或接纳梦想、梦乡直接展现；或借助风景刻画、氛围衬着及四周人物的反应等正面衬托。
本文有两种体例：一是经由过程人物的梦想、梦乡来表露人物心思。翠翠古怪的“妙想天开”，让人感应匆匆有了本人心思的奼女的孑立孤单，和恋情的幼芽时心灵的躁动；翠翠“顶美顶甜”的梦乡，展现出对昏黄恋情的甘美感想和潜认识里对恋情的憧憬。
2是经由过程人物正在特定情况下的言语、情态的刻画，构成激烈的表示，诱使读者从人物的言语、情态下来体会人物的心坎奥妙。翠翠“带着娇，有点儿报怨”地几回再三恳求爷爷丢下渡船上的活回到她身旁，让人感想到翠翠对爷爷的非常留恋之情。
听着爷爷唱的“那早晨听来的歌”，“翠翠喃喃自语说：‘我又摘了一把虎耳草了’”则让人感想到情窦初开的翠翠对甘甜恋情的向往。
参考材料来历：baidu百科-翠翠